Books and theses

This book traces the history of the Indo-Canadian community's struggle to achieve full citizenship, including the franchise, in Canada.,ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਕਨੇਡਾ ਵਿੱਚ, ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਹੱਕ ਸਮੇਤ, ਪੂਰਨ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਹਾਸਿਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਡੋ-ਕਨੇਡੀਅਨ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਜੱਦੋ-ਜਹਿਦ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਬਿਆਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।;ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਕਨੇਡਾ ਵਿੱਚ, ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਹੱਕ ਸਮੇਤ, ਪੂਰਨ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਹਾਸਿਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਡੋ-ਕਨੇਡੀਅਨ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਜੱਦੋ-ਜਹਿਦ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਬਿਆਨ… more

Maluka: A Novel was originally published in English in two parts. The first part was published in 1978, and the second part in 1989. This version was translated into Punjabi by Sadhu Singh Madahar.,ਮਲੂਕਾ: ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਾਵਲ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ 1978 ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਭਾਗ 1989 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੰਸਕਰਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਧੂ ਸਿੰਘ ਮਦਹਰ ਵਲੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ… more

Guru Nanak Dev Mission Series - 459. Provided by Dr. Kanwal Neel.

Provided by Kalwant Singh Nadeem Parmar.,ਕੁਲਵੰਤ ਸਿੰਘ ਨਦੀਮ ਪਰਮਾਰ ਵਲੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੀ ਗਈ।;ਕੁਲਵੰਤ ਸਿੰਘ ਨਦੀਮ ਪਰਮਾਰ ਵਲੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੀ ਗਈ।

Hugh Johnston provided the first thoroughly researched study of the Komagata Maru event, basing his analysis on official accounts from both Canadian and Indian sources, as well as on the reminiscences of the only passenger still alive at the time the book was written. This book is still the landmark text on the Komagata Maru and diligently outlines the life for Indians at the turn of the 20th… more

This book uses interviews with community leaders and activists, historical records, and profiles of important organizations to document the struggles of Punjabi Canadians in the 20th century. These struggles included the rights of immigrants and labourers, racism, and gender inequality.,ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ 20ਵੀਂ ਸ਼ਤਾਬਦੀ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਕਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦੀ ਜੱਦੋ-ਜਹਿਦ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਦੇਣ ਲਈ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਅਤੇ… more