Khalsa Diwan Society (Vancouver)
2021_07_8876_original_1.pdf
(67.85 MB)
Member of
Creator: Khalsa Diwan Society (Vancouver)
Description
The Diary contains information on the activities of the Vancouver Khalsa Diwan Society between 1906 and 1924, as recorded by Secretary Arjan Singh Chand. It also contains a listing of the passengers of the Komagata Maru.,ਇਸ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਖਾਲਸਾ ਦੀਵਾਨ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀਆਂ 1906 ਅਤੇ 1924 ਵਿਚਕਾਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਕੱਤਰ ਅਰਜਨ ਸਿੰਘ ਚੰਦ ਵਲੋਂ ਬਿਆਨੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਮਾਗਾਟਾ ਮਾਰੂ ਮੁਸਾਫਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
2021_07_8958.pdf
(86.35 MB)
Member of
Creator: Khalsa Diwan Society (Vancouver)
Description
The Diary contains information on the activities of the Vancouver Khalsa Diwan Society between 1924 and 1947, as recorded by Secretary Arjan Singh Chand. Includes correspondence, financial reports, and some photographs.,ਇਸ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਖਾਲਸਾ ਦੀਵਾਨ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀਆਂ 1924 ਅਤੇ 1947 ਵਿਚਕਾਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਕੱਤਰ ਅਰਜਨ ਸਿੰਘ ਚੰਦ ਵਲੋਂ ਬਿਆਨੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਚਿੱਠੀ-ਪੱਤਰ, ਮਾਲੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਅਤੇ ਕੁੱਝ ਫੋਟੂਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।;ਇਸ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਖਾਲਸਾ ਦੀਵਾਨ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀਆਂ 1924 ਅਤੇ 1947 ਵਿਚਕਾਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਕੱਤਰ ਅਰਜਨ ਸਿੰਘ ਚੰਦ ਵਲੋਂ ਬਿਆਨੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਚਿੱਠੀ-ਪੱਤਰ, ਮਾਲੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਅਤੇ ਕੁੱਝ ਫੋਟੂਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
Member of
Description
Library and Archives Canada. PA-034015
2021_07_9713.pdf
(89 MB)
Member of
Creator: Khalsa Diwan Society (Vancouver)
Description
The Diary contains information on the activities of the Vancouver Khalsa Diwan Society between 1908 and 1947, as recorded by Secretary Arjan Singh Chand. This published version was edited by Puran Singh. Includes correspondence, financial reports, and some photographs. It also includes a transcription of the Komagata Maru passenger list.,ਇਸ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਖਾਲਸਾ ਦੀਵਾਨ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀਆਂ 1908 ਅਤੇ 1947 ਵਿਚਕਾਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਕੱਤਰ ਅਰਜਨ ਸਿੰਘ ਚੰਦ ਵਲੋਂ ਬਿਆਨੀ ਗਈ ਹੈ। ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਸ ਸੰਸਕਰਨ ਦਾ ਪੂਰਨ ਸਿੰਘ ਵੱਲੋਂ ਸੰਪਾਦਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਚਿੱਠੀ-ਪੱਤਰ, ਮਾਲੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਫੋਟੂਆਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਮਾਗਾਟਾ ਮਾਰੂ ਮੁਸਾਫਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।;ਇਸ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਖਾਲਸਾ ਦੀਵਾਨ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀਆਂ 1908 ਅਤੇ 1947 ਵਿਚਕਾਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਕੱਤਰ ਅਰਜਨ ਸਿੰਘ ਚੰਦ ਵਲੋਂ ਬਿਆਨੀ ਗਈ ਹੈ। ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਸ ਸੰਸਕਰਨ ਦਾ ਪੂਰਨ ਸਿੰਘ ਵੱਲੋਂ ਸੰਪਾਦਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਚਿੱਠੀ-ਪੱਤਰ, ਮਾਲੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਫੋਟੂਆਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਮਾਗਾਟਾ ਮਾਰੂ ਮੁਸਾਫਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
Member of
Description
Name should read 'Haranam Koor.'
2021_07_1656_original_1.pdf
(75.04 MB)
Member of
Creator: Aulakh, Harjit Kaur
Creator: Chahal, Devinder Singh
Creator: Cheema, Gulzar Singh
Creator: Neel, Kanwal Singh
Creator: Singh, Bhagat
Creator: Tatlay, Santa Singh
Creator: Wirk, Manmohan Singh
Description
Provided by Dr. Kanwal Neel.,ਡਾ: ਕੰਵਲ ਨੀਲ ਵਲੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।;ਡਾ: ਕੰਵਲ ਨੀਲ ਵਲੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
2021_07_6295.pdf
(187.15 MB)
Member of
Description
Provided by Kalwant Singh Nadeem Parmar.