IN Rl!PLY PLEASE REFER TO PRIERE DE CITER LE DOSSIE R CA N ADA Dj':PARTMENT op CITIZENSHIP AND IMMIGRATION MINISTERE DI! LA CITOYENNETE ET DE L'IMMIGRATION IMM!GRAT!ON BRANCH - D!VlSION DE L'IMMIGRATION Victoria, B.C., January 20th, 1954. Rattan Kaur, wife of Hardial Singh, P.O. Paldi, B.C. Dear Madam, I am in receipt of your application for the entry to Canada of your brother, Charan Singh son of Hukam Singh. We have not as yet received any information from our Head Office as to the Quota Agreement for 1954 but we will keep your application on file until we do receive word. In the meantime I would suggest that you complete the application forms which are now in use the ones you forwarded are not used now - and return them to this off ice together with proof of your Canadian citizenship. Yours ve r-J truly -- Encs