IN YOUR REPLY RE~ER TO A DDR E SS D I S TR IC T SUPERINTENDEN T 3009-H No . ., P AC IF IC D I S TR ICT CANADA DEPARTMENT OF VANCOUVER, 8.C ., January 4 , 1951 Dear Sir :This will acknowledge receipt of your le tter of the 16 th ult. in connection wit h your desire to bring to Canada your wife Rattan Ka ur and two sons. I would inform you that your ap plica tion is being consider ed by t he Department ~nd as soon as we have their decision you will be a dvised. Yo urs truly, D.N.McDonell A/Di stric t Superinte ndent of Immigration Hardial Singh so n of Balwant S i h g h J a t. V . Khurdpur, P .o.: Adampur, District: Jullundur, Eas t Punjab, I ndia. •